Duna Davida Lyncha - Filmový štáb: Porovnání verzí
Z Herbert's dune
>Historik |
|||
(Nejsou zobrazeny 4 mezilehlé verze od 2 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 12: | Řádek 12: | ||
*[[José López Rodero]] .... pomocný producent (spoluproducent) | *[[José López Rodero]] .... pomocný producent (spoluproducent) | ||
*[[Dino De Laurentiis]] .... výkonný producent | *[[Dino De Laurentiis]] .... výkonný producent | ||
*[[Anuar Badin]] .... production supervisor | |||
*[[Vicente Escriva]] .... production supervisor | |||
*[[Anselmo Parrinello]] .... production supervisor | |||
Řádek 22: | Řádek 25: | ||
*[[Steve Lukather]] (Toto) | *[[Steve Lukather]] (Toto) | ||
*[[David Paich]] (Toto) | *[[David Paich]] (Toto) | ||
*[[Marty Paich]] (ostatná hudba) | *[[Marty Paich]] (ostatná hudba, zbormajster) | ||
*[[Jeff Porcaro]] (Toto) | *[[Jeff Porcaro]] (Toto, bubny) | ||
*[[Mike Porcaro]] (Toto) | *[[Mike Porcaro]] (Toto) | ||
*[[Steve Porcaro]] (Toto) | *[[Steve Porcaro]] (Toto) | ||
*[[Joseph Williams]] (Toto) | *[[Joseph Williams]] (Toto) | ||
*[[George Brand]] .... hudobný editor | |||
*[[Allyn Ferguson]] .... additional orchestrator | |||
*[[Tom Knox]] .... mixážny pult | |||
*[[Shep Lonsdale]] .... mixážny pult | |||
*[[Gilbert Marouani]] .... hudobný konzultant | |||
*[[Al Schmitt]] .... hudobný koordinátor | |||
'''Kamera:''' | '''Kamera a elektrikári:''' | ||
*[[Freddie Francis]] | *[[Freddie Francis]] | ||
Řádek 37: | Řádek 46: | ||
*[[Allan Annand]] | *[[Allan Annand]] | ||
*[[Gordon Hayman]] | *[[Gordon Hayman]] | ||
*[[Chic Anstiss]] .... operátor kamery | |||
*[[James Devis]] .... kameraman a kontrolór: doplnková jednotka | |||
*[[Frederick Elmes]] .... kameraman a kontrolór: doplnková jednotka | |||
*[[Ed George]] .... clapper loader | |||
*[[Gerhard Hentschel]] .... údržba kamery | |||
*[[Roy Larner]] .... hlavný predák | |||
*[[Ignazio Maccarone]] .... elektrikár | |||
*[[John Matthews]] .... best boy | |||
*[[Shane O'Neill]] .... clapper loader | |||
*[[Tim Ross]] .... focus puller | |||
*[[Maria Schiavone]] .... predák | |||
*[[George Whitear]] .... fotograf | |||
*[[Douglas Evan Hersh]] .... best boy electric | |||
*[[René Marquéz]] .... elektrikár | |||
Řádek 49: | Řádek 72: | ||
*[[Jane Jenkins]] | *[[Jane Jenkins]] | ||
*[[Maggie Cartier]] .... UK | |||
Řádek 67: | Řádek 91: | ||
*[[Giorgio Desideri]] | *[[Giorgio Desideri]] | ||
*[[Jorge Sainz]] | |||
''' | '''Kostýmy:''' | ||
*[[Bob Ringwood]] | *[[Bob Ringwood]] | ||
*[[Thomas Casterline]] .... vedúci oddelenia | |||
*[[Barbara Higgins]] .... strihač | |||
*[[Ana Maria Infante]] .... šéfkrajčírka? | |||
*[[Mary Etta Lang]] .... farbiar | |||
*[[Edward Percival]] .... strihač | |||
*[[Cyril Streeter]] .... strihač | |||
*[[Nadia Vitali]] .... vedúca oddelenia | |||
*[[Mary E. Vogt]] .... aranžér | |||
Řádek 81: | Řádek 114: | ||
*[[Mirella De Rossi]] .... hlavný vlasový štylista | *[[Mirella De Rossi]] .... hlavný vlasový štylista | ||
*[[Christopher Tucker]] .... odborník na maskérske efekty | *[[Christopher Tucker]] .... odborník na maskérske efekty | ||
*[[Luigi Rocchetti]] ... | *[[Luigi Rocchetti]] ... umelecký maskér | ||
*[[Mara Rossi]] .... vlásenkár (parochne) | |||
*[[Mario Scutti]] .... umelecký maskér | |||
*[[Mauro Tamagnini]] .... kaderník | |||
*[[Jean Ann Black]] .... umelecký maskér | |||
Řádek 93: | Řádek 130: | ||
[[Soubor:Kulisy2 dunalynch.jpg|thumb|250px|Niekoľko desiatok metrov od zmenšeniny lode [[rod Atreidov|Atreidov]] bola postavená kulisa, ktorá predstavovala vstup do nej v reálnej veľkosti - takže cez ňu mohli prechádzať živí herci. Presným nasmerovaním kamery do roviny s vpredu umiestneným modelom lode a touto kulisou sa vytvoril dojem obrovskej fregaty, do ktorej nastupovali členovia rodu. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Pomocná réžia:''' | [[Soubor:Kulisy2 dunalynch.jpg|thumb|250px|Niekoľko desiatok metrov od zmenšeniny lode [[rod Atreidov|Atreidov]] bola postavená kulisa, ktorá predstavovala vstup do nej v reálnej veľkosti - takže cez ňu mohli prechádzať živí herci. Presným nasmerovaním kamery do roviny s vpredu umiestneným modelom lode a touto kulisou sa vytvoril dojem obrovskej fregaty, do ktorej nastupovali členovia rodu. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Pomocná réžia:''' | ||
*[[Víctor Albarrán]] .... prvý pomocný režisér | *[[Víctor Albarrán]] .... prvý pomocný režisér ()druhá jednotka) | ||
*[[James Devis]] .... pomocný režisér (kameraman špeciálnych efektov) | *[[James Devis]] .... pomocný režisér (kameraman špeciálnych efektov) | ||
*[[Ignazio Dolce]] .... režisér druhej jednotky | *[[Ignazio Dolce]] .... režisér druhej jednotky | ||
*[[Miguel Lima]] .... druhý pomocný režisér | *[[Miguel Lima]] .... druhý pomocný režisér | ||
*[[José López Rodero]] .... prvý pomocný režisér | *[[José López Rodero]] .... prvý pomocný režisér | ||
*[[Ian Woolf]] .... dga trainee | |||
Řádek 103: | Řádek 141: | ||
[[Soubor:Kulisy3 dunalynch.jpg|thumb|250px|Konštrukcia modelu lode Atreidov v dielni, s časťami továrne na korenie v popredí. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Umelecké oddelenie:''' | [[Soubor:Kulisy3 dunalynch.jpg|thumb|250px|Konštrukcia modelu lode Atreidov v dielni, s časťami továrne na korenie v popredí. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Umelecké oddelenie:''' | ||
*[[José María Alarcón]] .... asistent | *[[José María Alarcón]] .... asistent umeleckého riaditeľa | ||
*[[Ángel Arriola]] .... hlavný tesár | *[[Ángel Arriola]] .... hlavný tesár | ||
*[[Steve Cooper]] .... scénický dizajnér | *[[Steve Cooper]] .... scénický dizajnér | ||
*[[Mentor Huebner]] .... storyboard artist | *[[Mentor Huebner]] .... storyboard artist | ||
*[[George | *[[George Jensen]] .... storyboard artist | ||
*[[Richard Malzahn]] | *[[Richard Malzahn]] | ||
*[[Martin A. Kline]] .... ilustrátor | *[[Martin A. Kline]] .... ilustrátor | ||
Řádek 116: | Řádek 154: | ||
*[[Mentor Huebner]] .... hlavný ilustrátor | *[[Mentor Huebner]] .... hlavný ilustrátor | ||
*[[Benjamin Fernandez]] .... umelecký vedúci | *[[Benjamin Fernandez]] .... umelecký vedúci | ||
*[[Rafael Ablanque]] .... hlavný sochár | |||
*[[Sante Barelli]] .... hlavný maliar | |||
*[[Pier Luigi Basile]] .... dozorujúci umelecký riaditeľ | |||
*[[Malcolm Bensted]] .... rekvizitár | |||
*[[Theresa Burkett]] .... krajčírka | |||
*[[Alessandro Catarinelli]] .... hlavný maliar | |||
*[[Miguel Chang]] .... scénický dizajnér | |||
*[[Peter Childs]] .... asistemt umeleckého riaditeľa | |||
*[[Vito Consoli]] .... hlavný maliar | |||
*[[Ezio D'Achille]] .... hlavný maliar | |||
*[[Antonio De Toro]] .... hlavný maliar | |||
*[[Ramón Díaz]] .... hlavný tesár | |||
*[[Ron Downing]] .... podlahové rekvizity | |||
*[[Linda Frobos]] .... kostymérka | |||
*[[Raul Paton Garcia]] .... asistent umeleckého riaditeľa | |||
*[[Ferdinando Giovannoni]] .... scénický dizajnér | |||
*[[Maurice Larson]] .... hlavný maliar | |||
*[[Jim Leonard]] .... suit chief sculptor | |||
*[[Giles Masters]] .... scénický dizajnér | |||
*[[Ron Miller]] .... ilustrátor | |||
*[[Aldo Puccini]] .... konštrukčný vedúci | |||
*[[Luciano Romero]] .... asistent rekvizitár | |||
*[[Mark Siegel]] .... tvorca bábok | |||
*[[Mark Siegel]] .... bábkoherec | |||
*[[Graham Sumner]] .... majster kulisár | |||
*[[Giulio Tamassy]] .... hlavný sochár | |||
*[[Jose Velazquez]] .... hlavný tesár | |||
*[[Jan Ferris]] .... dizajnér: šperky a niektoré rekvizity | |||
*[[Martin A. Kline]] .... ilustrátor | |||
*[[Moises Pineda]] .... production buyer assistant (uncredited) | |||
Řádek 127: | Řádek 195: | ||
*[[Nelson Stoll]] .... mixážny pult | *[[Nelson Stoll]] .... mixážny pult | ||
*[[Donald C. Rogers]] .... technický riaditeľ zvuku | *[[Donald C. Rogers]] .... technický riaditeľ zvuku | ||
*[[Derek Brechin]] .... pomocný zvukový editor | |||
*[[Donald Flick]] .... foley editor | |||
*[[John Haptas]] .... boom operator | |||
*[[Lee Haxall]] .... pomocný zvukový editor | |||
*[[Ann Kroeber]] .... pomocný zvukový editor | |||
*[[Patricia Lee]] .... pomocný zvukový editor | |||
*[[Edward Malone]] .... pomocný zvukový editor | |||
*[[Jerry Ross]] .... foley editor | |||
*[[Leslie Shatz]] .... zvukový editor | |||
*[[Bill Varney]] .... zvuková mixáž | |||
*[[Les Wiggins]] .... zvukový editor | |||
*[[Martin Maryska]] .... pomocný zvukový editor | |||
Řádek 143: | Řádek 223: | ||
*[[Emilio Ruiz del Rio]] .... špeciálne efekty - miniatúry | *[[Emilio Ruiz del Rio]] .... špeciálne efekty - miniatúry | ||
*[[Bruno Landis]] .... špeciálne efekty - asistent | *[[Bruno Landis]] .... špeciálne efekty - asistent | ||
*[[John Baker]] .... špeciálne efekty - scéna | |||
*[[Antonio Balandin]] .... asistent | |||
*[[Jeff Clifford]] .... špeciálne efekty - scéna | |||
*[[Lyle Eckmeier]] .... asistent | |||
*[[Rodney Fuller]] .... špeciálne efekty - scéna | |||
*[[Dino Galiano]] .... špeciálne efekty - scéna | |||
*[[Jeremy Gibbs]] .... editor | |||
*[[Dirck Halstead]] .... špeciálna fotografia | |||
*[[John Hatt]] .... vedúci elektronickej jednotky špeciálnych efektov | |||
*[[Stephen Humphrey]] .... asistent | |||
*[[Andrew Kelly]] .... asistent | |||
*[[Terry Knowles]] .... asistent | |||
*[[Antonio Parra]] .... špeciálne efekty - scéna | |||
*[[Stanley W. Sayer]] .... špeciálna fotografia - konzultant | |||
*[[Ronnie Skinner]] .... mechanik špeciálnych efektov | |||
*[[John K. Stirber]] .... vedúci "lietacej jednotky" | |||
*[[Philip Stokes]] .... asistent | |||
*[[Trevor Wood]] .... asistent | |||
Řádek 167: | Řádek 265: | ||
*[[Tom Valentine]] .... Apogee | *[[Tom Valentine]] .... Apogee | ||
*[[Rodney Fuller]] .... trikový technik | *[[Rodney Fuller]] .... trikový technik | ||
*[[Tom Anderson]] .... blue-screen | |||
*[[Mike Cobos]] .... modelár kreatúr | |||
*[[Ralph Cobos]] .... modelár kreatúr | |||
*[[Tom Connors]] .... umelecký sochár | |||
*[[Bryan Cooke]] .... optical lineup | |||
*[[Dennis Glouner]] .... matte photography | |||
*[[Robert Habros]] .... optický technik | |||
*[[Devorah Hardberger]] .... optický koordinátor | |||
*[[Patt Harrison]] .... optický koordinátor | |||
*[[Kevin Koneval]] .... blue screen | |||
*[[John Kuhlman]] .... optical lineup | |||
*[[Richard Malzahn]] .... grafik | |||
*[[Laurie Marems]] .... umelecký sochár | |||
*[[Ray Monahan]] .... optická tlačiareň - operátor | |||
*[[Deborah J. O'Brien]] .... optická tlačiareň - operátor | |||
*[[Bill O'Sullivan]] .... optical lineup | |||
*[[Mark Pokrzywnicki]] .... optický technik | |||
*[[Dick Ramirez]] .... optická tlačiareň - operátor | |||
*[[Gus Ramsden]] .... modelár | |||
*[[Emilio Ruiz del Río]] .... miniatúry | |||
*[[Frank Schepler]] .... operátor modelov červov | |||
*[[Paolo Scipione]] .... operátor modelov červov | |||
*[[Jacinto Soria]] .... modelár | |||
*[[Charles Staffell]] .... front projection consultant | |||
*[[Bill Taylor]] .... matte photography | |||
*[[Steven Townsend]] .... operátor modelov červov | |||
*[[Albert J. Whitlock]] .... dodatočné špeciálne vizuálne efekty | |||
*[[William Whitten]] .... umelecký sochár | |||
*[[David S. Williams Jr.]] .... optical lineup | |||
*[[Steven Willis]] .... operátor modelov červov | |||
*[[Jammie Friday]] .... rotoskop: Van der Veerove efekty | |||
*[[Judith Miller]] .... konceptuálna stavba modelov | |||
*[[Christopher S. Ross]] .... modelár | |||
[[Soubor:Rekvizity dunalynch.jpg|thumb|250px|[[ | [[Soubor:Cuchac dunalynch.jpg|thumb|250px|Paulov [[čuchač jedov|detektor jedov]], v popredí [[Yueh]]ove spony (šípky?) Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com], [[Ron Miller]] ]]'''Editačné oddelenie''': | ||
*[[Donah Bassett]] .... strihač negatívu | |||
*[[Debbie Harkness]] .... asistujúci strihač | |||
*[[Aubrey Head]] .... "časovač" negatívu | |||
*[[Adam Masters]] .... editor v zácviku | |||
*[[Kate Orr]] .... strihač asistent | |||
*[[Penelope Shaw]] .... editor asistent | |||
*[[Rosemarie Urioste]] .... editor v zácviku | |||
*[[Roz Ward]] .... strihač asistent | |||
*[[Patricia Lee]] .... editor asistent | |||
[[Soubor:Rekvizity dunalynch.jpg|thumb|250px|[[fremeni|Fremenské]] polovičné odmerky na vodu (vľavo), [[tvorcovský hák|tvorcovské háky]] (druhý zľava) a úplné odmerky na vodu (tretie zľava). ??? Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Kaskadéri:''' | |||
*[[Dickey Beer]] | *[[Dickey Beer]] | ||
*[[Tony Brubaker]] | *[[Tony Brubaker]] | ||
*[[Will Harper]] | *[[Will Harper]] | ||
*[[Richard Humphreys]] .... koordinátor | *[[Richard Humphreys]] .... koordinátor, kaskadér | ||
*[[Henry Kingi]] | *[[Henry Kingi]] | ||
*[[Wayne Michaels]] | *[[Wayne Michaels]] | ||
*[[Kiyoshi Yamasaki]] ....koordinátor bojov | |||
*[[Vic Armstrong]] | |||
*[[Wendy Leech]] | |||
*[[Scott Wilder]] | |||
'''Dopravné oddelenie:''' | |||
*[[Arturo Curiel]] .... šofér | |||
*[[Alfonso Paredes]] .... šofér | |||
*[[Carlos Ponce de León]] .... vedúci | |||
Řádek 183: | Řádek 340: | ||
[[Soubor:Rekvizity1 dunalynch.jpg|thumb|250px|Stavba postele [[Paul Atreides|Paula Atreida]]. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Ostatní:''' | [[Soubor:Rekvizity1 dunalynch.jpg|thumb|250px|Stavba postele [[Paul Atreides|Paula Atreida]]. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]]'''Ostatní:''' | ||
*[[Craig Campobasso]] .... produkčný asistent | *[[Craig Campobasso]] .... produkčný asistent | ||
*[[John Matthews]] .... hlavný asistent osvetľovača | *[[John Matthews]] .... hlavný asistent osvetľovača | ||
*[[Robert Schaefer]] .... dizajnér titulkov | *[[Robert Schaefer]] .... dizajnér titulkov | ||
*[[Alan Smithee]] .... režisér: televízna verzia | *[[Alan Smithee]] .... režisér: televízna verzia | ||
*[[John Naulin]] .... dozorca výroby filteršiat | *[[John Naulin]] .... dozorca výroby filteršiat | ||
*[[Ruben Huerta]] .... elektrikár | *[[Ruben Huerta]] .... elektrikár | ||
*[[Alan Annand]] .... zaostrovač? (focus puller) | |||
*[[Margaret Anderson]] .... tréner dialektov | |||
*[[Ginette Angosse]] .... asistent produkcie | |||
*[[Yvonne Axeworthy]] .... dohľad nad scenárom | |||
*[[Len Barnard]] .... účtovník | |||
*[[Jose Bolano]] .... hlavný bábkar | |||
*[[Mary Breen-Farrelly]] .... účtovník | |||
*[[William C. Bryan]] .... suit master foamsmith | |||
*[[Frances Bunch]] .... technik (grafika) | |||
*[[Janis Bunch]] .... technik (grafika) | |||
*[[Jeffrey A. Burks]] .... technik (grafika) | |||
*[[Ann Busby]] .... právny konzultant | |||
*[[Rebecca Bush]] .... technik (grafika) | |||
*[[Jerry Cormier]] .... administratívna sila | |||
[[Soubor:Kulisy5 dunalynch.jpg|thumb|250px|Konštrukcia útesu, vynárajúceho sa z piesku. Stredná časť bola sklopná, využitá v scéne, kde sa zosypala i s Paulom. Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]] | |||
*[[Eduardo De La Grana]] .... účtovník asistent | |||
*[[Antonio del Amo]] .... bábkar | |||
*[[Damian Evans]] .... administratívna sila | |||
*[[Kevin Freemantle]] .... účtovník asistent | |||
*[[Gerald Green]] .... technický poradca | |||
*[[Hester Hargett]] .... asistent produkcie | |||
*[[Michael Jones]] .... klobučník | |||
*[[Edward A. Kanto]] .... zdravotnícky konzultant | |||
*[[Giuseppe La Rocca]] .... bábkar | |||
*[[Kuki López Rodero]] .... asistent režiséra | |||
*[[Liz Lord]] .... technik (grafika) | |||
*[[Angelo Marta]] .... bábkar | |||
*[[Antonio Marta]] .... bábkar | |||
[[Soubor:Kulisy6 dunalynch.jpg|thumb|250px|Konštrukcia kulís púšte (v pozadí pomocné modré pozadie). Zdroj: [http://www.duneinfo.com www.duneinfo.com] ]] | |||
*[[Michael Menzies]] .... účtovník (post-produkcia) | |||
*[[Sherrye Mossuto]] .... asistent produkcie | |||
*[[January Nordman]] .... technik (grafika) | |||
*[[Golda Offenheim]] .... koordinátor | |||
*[[Don Post]] .... vývoj filteršiat | |||
*[[Juan Clemente Prosper]] .... location manager | |||
*[[Katie Rauch]] .... technik (grafika) | |||
*[[Tito Serini]] .... bábkar | |||
*[[Margy Stein]] .... administratívna sila | |||
*[[Anne Strick]] .... koordinátor a publicista | |||
*[[Val Van der Veer]] .... administratívna sila | |||
*[[Debbie Van Hoek]] .... účtovník | |||
*[[Umberto Ventura]] .... bábkar | |||
*[[Leslie Werner]] .... asistent produkcie | |||
*[[Megan Williams]] .... technik (grafika) | |||
*[[Harry Kopoian]] .... styk s letiskom: Mexico | |||
[[Kategorie:Duna Davida Lyncha]] | [[Kategorie:Duna Davida Lyncha]] |
Aktuální verze z 13. 3. 2008, 18:26
Zoznam všetkých ostatných ľudí (okrem hercov), ktorí sa podieľali na tvorbe filmu Duna Davida Lyncha:
Réžia:
Produkcia:
- Raffaella De Laurentiis .... producentka
- José López Rodero .... pomocný producent (spoluproducent)
- Dino De Laurentiis .... výkonný producent
- Anuar Badin .... production supervisor
- Vicente Escriva .... production supervisor
- Anselmo Parrinello .... production supervisor
Hudba:
- Brian Eno (téma "prophecy")
- Roger Eno (téma "prophecy")
- Daniel Lanois (téma "prophecy")
- Steve Lukather (Toto)
- David Paich (Toto)
- Marty Paich (ostatná hudba, zbormajster)
- Jeff Porcaro (Toto, bubny)
- Mike Porcaro (Toto)
- Steve Porcaro (Toto)
- Joseph Williams (Toto)
- George Brand .... hudobný editor
- Allyn Ferguson .... additional orchestrator
- Tom Knox .... mixážny pult
- Shep Lonsdale .... mixážny pult
- Gilbert Marouani .... hudobný konzultant
- Al Schmitt .... hudobný koordinátor
Kamera a elektrikári:
- Freddie Francis
- Ken Worringham
- Lynn Ledgerwood
- Allan Annand
- Gordon Hayman
- Chic Anstiss .... operátor kamery
- James Devis .... kameraman a kontrolór: doplnková jednotka
- Frederick Elmes .... kameraman a kontrolór: doplnková jednotka
- Ed George .... clapper loader
- Gerhard Hentschel .... údržba kamery
- Roy Larner .... hlavný predák
- Ignazio Maccarone .... elektrikár
- John Matthews .... best boy
- Shane O'Neill .... clapper loader
- Tim Ross .... focus puller
- Maria Schiavone .... predák
- George Whitear .... fotograf
- Douglas Evan Hersh .... best boy electric
- René Marquéz .... elektrikár
Filmový editor:
Casting:
- Jane Jenkins
- Maggie Cartier .... UK
Dizajn produkcie:
Umelecký dohľad:
Scénické dekorácie:
Kostýmy:
- Bob Ringwood
- Thomas Casterline .... vedúci oddelenia
- Barbara Higgins .... strihač
- Ana Maria Infante .... šéfkrajčírka?
- Mary Etta Lang .... farbiar
- Edward Percival .... strihač
- Cyril Streeter .... strihač
- Nadia Vitali .... vedúca oddelenia
- Mary E. Vogt .... aranžér
Makeup:
- Giannetto De Rossi .... originálny makeup
- Mirella De Rossi .... hlavný vlasový štylista
- Christopher Tucker .... odborník na maskérske efekty
- Luigi Rocchetti ... umelecký maskér
- Mara Rossi .... vlásenkár (parochne)
- Mario Scutti .... umelecký maskér
- Mauro Tamagnini .... kaderník
- Jean Ann Black .... umelecký maskér
Produkčný management:
- Anselmo Parrinello .... produkčný konzultant (kontrolór)
Pomocná réžia:
- Víctor Albarrán .... prvý pomocný režisér ()druhá jednotka)
- James Devis .... pomocný režisér (kameraman špeciálnych efektov)
- Ignazio Dolce .... režisér druhej jednotky
- Miguel Lima .... druhý pomocný režisér
- José López Rodero .... prvý pomocný režisér
- Ian Woolf .... dga trainee
Umelecké oddelenie:
- José María Alarcón .... asistent umeleckého riaditeľa
- Ángel Arriola .... hlavný tesár
- Steve Cooper .... scénický dizajnér
- Mentor Huebner .... storyboard artist
- George Jensen .... storyboard artist
- Richard Malzahn
- Martin A. Kline .... ilustrátor
- Ron Miller .... ilustrátor
- Kevin Phipps .... asistent umeleckého riaditeľa
- Mark Siegel .... konštrukcia hlavovej časti filteršiat
- Mark Siegel .... sochár
- Mentor Huebner .... hlavný ilustrátor
- Benjamin Fernandez .... umelecký vedúci
- Rafael Ablanque .... hlavný sochár
- Sante Barelli .... hlavný maliar
- Pier Luigi Basile .... dozorujúci umelecký riaditeľ
- Malcolm Bensted .... rekvizitár
- Theresa Burkett .... krajčírka
- Alessandro Catarinelli .... hlavný maliar
- Miguel Chang .... scénický dizajnér
- Peter Childs .... asistemt umeleckého riaditeľa
- Vito Consoli .... hlavný maliar
- Ezio D'Achille .... hlavný maliar
- Antonio De Toro .... hlavný maliar
- Ramón Díaz .... hlavný tesár
- Ron Downing .... podlahové rekvizity
- Linda Frobos .... kostymérka
- Raul Paton Garcia .... asistent umeleckého riaditeľa
- Ferdinando Giovannoni .... scénický dizajnér
- Maurice Larson .... hlavný maliar
- Jim Leonard .... suit chief sculptor
- Giles Masters .... scénický dizajnér
- Ron Miller .... ilustrátor
- Aldo Puccini .... konštrukčný vedúci
- Luciano Romero .... asistent rekvizitár
- Mark Siegel .... tvorca bábok
- Mark Siegel .... bábkoherec
- Graham Sumner .... majster kulisár
- Giulio Tamassy .... hlavný sochár
- Jose Velazquez .... hlavný tesár
- Jan Ferris .... dizajnér: šperky a niektoré rekvizity
- Martin A. Kline .... ilustrátor
- Moises Pineda .... production buyer assistant (uncredited)
Oddelenie zvukových efektov:
- Teresa Eckton .... editor zvukových efektov
- Steve Maslow .... mixážny pult
- Kevin O'Connell .... mixážny pult
- Alan Splet .... zvukové efekty
- Nelson Stoll .... mixážny pult
- Donald C. Rogers .... technický riaditeľ zvuku
- Derek Brechin .... pomocný zvukový editor
- Donald Flick .... foley editor
- John Haptas .... boom operator
- Lee Haxall .... pomocný zvukový editor
- Ann Kroeber .... pomocný zvukový editor
- Patricia Lee .... pomocný zvukový editor
- Edward Malone .... pomocný zvukový editor
- Jerry Ross .... foley editor
- Leslie Shatz .... zvukový editor
- Bill Varney .... zvuková mixáž
- Les Wiggins .... zvukový editor
- Martin Maryska .... pomocný zvukový editor
Špeciálne efekty:
- Terence J. Cox .... technik
- Yves De Bono .... technik
- Charles L. Finance .... špeciálne efekty
- Barry Nolan .... špeciálne efekty
- Carlo Rambaldi .... špeciálne efekty - bábky
- Bruno Van Zeebroeck .... špeciálne efekty
- Kit West .... špeciálne efekty
- Albert Whitlock .... špeciálne efekty
- Gary Zink .... špeciálne efekty
- Emilio Ruiz del Rio .... špeciálne efekty - miniatúry
- Bruno Landis .... špeciálne efekty - asistent
- John Baker .... špeciálne efekty - scéna
- Antonio Balandin .... asistent
- Jeff Clifford .... špeciálne efekty - scéna
- Lyle Eckmeier .... asistent
- Rodney Fuller .... špeciálne efekty - scéna
- Dino Galiano .... špeciálne efekty - scéna
- Jeremy Gibbs .... editor
- Dirck Halstead .... špeciálna fotografia
- John Hatt .... vedúci elektronickej jednotky špeciálnych efektov
- Stephen Humphrey .... asistent
- Andrew Kelly .... asistent
- Terry Knowles .... asistent
- Antonio Parra .... špeciálne efekty - scéna
- Stanley W. Sayer .... špeciálna fotografia - konzultant
- Ronnie Skinner .... mechanik špeciálnych efektov
- John K. Stirber .... vedúci "lietacej jednotky"
- Philip Stokes .... asistent
- Trevor Wood .... asistent
Vizuálne efekty:
- Syd Dutton .... maliar pozadí
- Charles L. Finance .... koordinátor vizuálnych efektov
- Mark Freund .... Kameraman: Illusion Arts
- Jammie Friday .... rotoskop: Van der Veer Photo Effects
- Judith Miller .... konceptuálny staviteľ modelov
- Eric Swenson .... kontrola pohybu kamery
- John Stirber ... kontrolór "zdvíhacej" jednotky
- Mark Whitlock .... assistant matte artist
- Michael Douglas Middleton ....fotograf vizuálnych efektov
- Brian Smithies ....model unit supervisor
- Danielle Verse .... kulisy
- Christine Overs .... kulisy
- Gus Ramsden .... modely
- Rafael de Maria y Los Campos .... modely
- Rafael Ablanque .... modely
- Peter Bohanna .... vedúci modelárskej dielne
- John Hatt .... Apogee
- Tom Valentine .... Apogee
- Rodney Fuller .... trikový technik
- Tom Anderson .... blue-screen
- Mike Cobos .... modelár kreatúr
- Ralph Cobos .... modelár kreatúr
- Tom Connors .... umelecký sochár
- Bryan Cooke .... optical lineup
- Dennis Glouner .... matte photography
- Robert Habros .... optický technik
- Devorah Hardberger .... optický koordinátor
- Patt Harrison .... optický koordinátor
- Kevin Koneval .... blue screen
- John Kuhlman .... optical lineup
- Richard Malzahn .... grafik
- Laurie Marems .... umelecký sochár
- Ray Monahan .... optická tlačiareň - operátor
- Deborah J. O'Brien .... optická tlačiareň - operátor
- Bill O'Sullivan .... optical lineup
- Mark Pokrzywnicki .... optický technik
- Dick Ramirez .... optická tlačiareň - operátor
- Gus Ramsden .... modelár
- Emilio Ruiz del Río .... miniatúry
- Frank Schepler .... operátor modelov červov
- Paolo Scipione .... operátor modelov červov
- Jacinto Soria .... modelár
- Charles Staffell .... front projection consultant
- Bill Taylor .... matte photography
- Steven Townsend .... operátor modelov červov
- Albert J. Whitlock .... dodatočné špeciálne vizuálne efekty
- William Whitten .... umelecký sochár
- David S. Williams Jr. .... optical lineup
- Steven Willis .... operátor modelov červov
- Jammie Friday .... rotoskop: Van der Veerove efekty
- Judith Miller .... konceptuálna stavba modelov
- Christopher S. Ross .... modelár
Editačné oddelenie:
- Donah Bassett .... strihač negatívu
- Debbie Harkness .... asistujúci strihač
- Aubrey Head .... "časovač" negatívu
- Adam Masters .... editor v zácviku
- Kate Orr .... strihač asistent
- Penelope Shaw .... editor asistent
- Rosemarie Urioste .... editor v zácviku
- Roz Ward .... strihač asistent
- Patricia Lee .... editor asistent
Kaskadéri:
- Dickey Beer
- Tony Brubaker
- Will Harper
- Richard Humphreys .... koordinátor, kaskadér
- Henry Kingi
- Wayne Michaels
- Kiyoshi Yamasaki ....koordinátor bojov
- Vic Armstrong
- Wendy Leech
- Scott Wilder
Dopravné oddelenie:
- Arturo Curiel .... šofér
- Alfonso Paredes .... šofér
- Carlos Ponce de León .... vedúci
Ostatní:
- Craig Campobasso .... produkčný asistent
- John Matthews .... hlavný asistent osvetľovača
- Robert Schaefer .... dizajnér titulkov
- Alan Smithee .... režisér: televízna verzia
- John Naulin .... dozorca výroby filteršiat
- Ruben Huerta .... elektrikár
- Alan Annand .... zaostrovač? (focus puller)
- Margaret Anderson .... tréner dialektov
- Ginette Angosse .... asistent produkcie
- Yvonne Axeworthy .... dohľad nad scenárom
- Len Barnard .... účtovník
- Jose Bolano .... hlavný bábkar
- Mary Breen-Farrelly .... účtovník
- William C. Bryan .... suit master foamsmith
- Frances Bunch .... technik (grafika)
- Janis Bunch .... technik (grafika)
- Jeffrey A. Burks .... technik (grafika)
- Ann Busby .... právny konzultant
- Rebecca Bush .... technik (grafika)
- Jerry Cormier .... administratívna sila
- Eduardo De La Grana .... účtovník asistent
- Antonio del Amo .... bábkar
- Damian Evans .... administratívna sila
- Kevin Freemantle .... účtovník asistent
- Gerald Green .... technický poradca
- Hester Hargett .... asistent produkcie
- Michael Jones .... klobučník
- Edward A. Kanto .... zdravotnícky konzultant
- Giuseppe La Rocca .... bábkar
- Kuki López Rodero .... asistent režiséra
- Liz Lord .... technik (grafika)
- Angelo Marta .... bábkar
- Antonio Marta .... bábkar
- Michael Menzies .... účtovník (post-produkcia)
- Sherrye Mossuto .... asistent produkcie
- January Nordman .... technik (grafika)
- Golda Offenheim .... koordinátor
- Don Post .... vývoj filteršiat
- Juan Clemente Prosper .... location manager
- Katie Rauch .... technik (grafika)
- Tito Serini .... bábkar
- Margy Stein .... administratívna sila
- Anne Strick .... koordinátor a publicista
- Val Van der Veer .... administratívna sila
- Debbie Van Hoek .... účtovník
- Umberto Ventura .... bábkar
- Leslie Werner .... asistent produkcie
- Megan Williams .... technik (grafika)
- Harry Kopoian .... styk s letiskom: Mexico