Irulán - Prednáška na Vojenskej vysokej škole v Arrakéne

"Vo všetkých hlavných spoločenských silách nájdete spodný prúd snahy o získanie a udržanie moci použitím slov. Od šamana cez kňaza po byrokrata, je to stále to isté. Ľud, ktorému vládneme, musí byť pripravovaný tak, aby silné slová bral ako skutočné veci, aby si symbolický systém splietol s hmatateľným vesmírom. Pre zachovanie takej mocenskej štruktúry sú niektoré symboly udržované mimo dosahu všeobecného pochopenia - napríklad také symboly, ktoré sa týkajú ekonomickej manipulácie, alebo tie, ktoré definujú miestnu interpretáciu zdravého rozumu. Takýto druh tajných symbolov vedie k rozvoju roztrieštených podjazykov, z ktorých každý je signálom, že jeho užívatelia sústreďujú na seba určitý druh moci. Tento poznatok o procese získavania moci musia mať naše imperiálne bezpečnostné sily neustále na mysli a musia dávať bedlivý pozor na vznik podobných podjazykov." (DD)