Leto II. Atreides - Ukradnuté denníky

"Dnes ráno som sa narodil v jurte na okraji konskej pastviny v krajine a na planéte, ktorá už neexistuje. Zajtra sa narodím niekde inde, na inom mieste. Ešte som sa nerozhodol kde. Ale dnes ráno - ach, to je život! Keď sa moje oči naučili zaostriť, pozrel som sa na slnečné lúče a podupanú trávu a videl som silných ľudí vykonávajúcich sladko obyčajné činnosti svojich životov. Kam... ach kam sa všetka tá sila stratila?" (BID)

"Som ten najhorlivejší pozorovateľ ľudí, aký kedy žil. Sledujem ich v sebe i navonok. Minulosť a súčasnosť sa vo mne môžu miesiť a prekrývať. A ako postupuje premena môjho tela, dejú sa s mojimi zmyslami úžasné veci. Je to, akoby som vnímal všetko vo veľkom detaile. Mám extrémne ostrý sluch i zrak a naviac čuch, ktorý úžasne rozlišuje. Dokážem vycítiť a určiť feromóny v pomere tri ku miliónu. Viem to. Vyskúšal som to. Pred mojimi zmyslami toho mnoho neukryjete. Myslím, že by vás zdesilo, čo dokážem rozlíšiť iba čuchom. Vaše feromóny mi povedia, čo robíte a čo sa chystáte urobiť. A gestá a postoj! Raz som pol dňa sledoval starca sediaceho na lavičke v Arrakéne. Bol to potomok naíba Stilgara v piatej generácií a ani o tom nevedel. Študoval som uhol jeho krku, laloky kože pod bradou, rozpraskané pery a vlhkosť okolo nosných dierok, póry za ušami, pramienky sivých vlasov, ktoré mu vykĺzli spod kapucne starobylých filteršiat. Za celý ten čas si nevšimol, že je sledovaný. Pche! Stilgar by to poznal za sekundu alebo dve. Ale ten starec jednoducho iba čakal na niekoho, kto neprišiel. Nakoniec sa zdvihol a odkrivkal preč. Po všetkom tom sedení bol celý stuhnutý. Vedel som, že už ho živého nikdy neuvidím. Mal už veľmi blízko k smrti a bolo isté, že jeho voda príde nazmar. Ale na tom už nezáležalo." (BID)

"Ach, tie krajiny, ktoré som videl! A tí ľudia! Tie ďaleké potulky fremenov a všetkých tých ostatných. Dokonca aj späť do povestí, na Terru. Ach, tie lekcie z astronómie a intríg, tie sťahovania, tie neusporiadané lety, tie úteky, pri ktorých toľkokrát boleli nohy aj pľúca, úteky toľkými nocami na toľkých kozmických škvrnkách, kde sme bránili svoje dočasné pozície. Vravím vám, že sme zázrak - a moje spomienky mi nedovolia ani v najmenšom o tom pochybovať." (BID)

"Niekedy si doprajem safari, na ktoré sa nemôže vypraviť žiadna iná bytosť. Ponorím sa do svojho vnútra po ose spomienok. Ako dieťa, ktoré rozpráva o prázdninovom výlete, sa pustím do svojho námetu. Povedzme... ženy intelektuálky! Postupujem do hlbín oceánu svojich predkov. Som veľká okrídlená ryba v hlbinách. Ústa môjho vedomia sa otvoria a ja ich polapím! Občas... občas ulovím určité osobnosti zaznamenané históriou. Aká súkromná radosť to je, žiť znovu život niekoho takého, zatiaľ čo sa vysmievam akademickému predstieraniu, ktoré sa domnieva, že stvorilo životopis." (BID)

"Niektorí hovoria, že nemám svedomie. Ako sa mýlia, ako klamú dokonca i samých seba! Ja som jediné svedomie, ktoré kedy existovalo. Rovnako ako si víno zachováva vôňu svojho suda, ja si zachovávam esenciu svojej najstaršej genézy - a to je semeno svedomia. To ma robí svätým. Som Boh, pretože som jediný, kto naozaj pozná svoju dedičnosť!" (BID)

"Musíte si uvedomiť, že mám vo svojom vedomí k dispozícií každú skúsenosť známu našej histórii. To je zásobáreň energie, z ktorej čerpám, keď hovorím o mentalite vojny. Pokiaľ ste nepočuli stonanie a výkriky ranených a umierajúcich, neviete o vojne nič. Ja som tie výkriky počul toľkokrát, že ma prenasledujú. Sám som kričal uprostred vojnovej spúšte. Utrpel som zranenia v každej epoche - zranenia päsťou, palicou, kameňom, kyjakom obrneným ostrými mušľami aj bronzovým nožom, palicou aj delom, šípmi a laserpalmi a tichým spadom atómového prachu, biologickým napadnutím, po ktorom sčernie jazyk a rozpadnú sa pľúca, prudkým výšľahom plameňa a tichou prácou pomaly pôsobiacich jedov... a ešte ďalšími vecami, ktoré nebudem ani popisovať! Videl som a zažil som ich všetky. Tým, ktorí sa odvažujú pýtať, prečo jednám tak, ako jednám, tým hovorím: S mojimi spomienkami nemôžem konať inak. Nie som zbabelec a kedysi som bol človek." (BID)

"Nepriatelia vás posilujú. Spojenci oslabujú. Hovorím to v nádeji, že vám to pomôže pochopiť, prečo jednám tak, ako jednám, aj keď som si plne vedomý toho, že sa v mojom Impériu hromadia veľké sily, ktoré majú iba jediné želanie - želanie zničiť ma. Vy, ktorí čítate tieto slová, najskôr dobre viete, čo sa skutočne stalo, ale pochybujem, že to chápete." (BID)

"Aj keď sa to môže zdať čudné, veľké zápasy, ako je ten, ktorý vidíte vynárať sa zo stránok mojich denníkov, nie sú vždy viditeľné ich účastníkom. Mnohé závisí na tom, o čom ľudia snívajú v kútiku svojho srdca. Vždy som sa rovnako starostlivo staral o formovanie snov ako o formovanie činov. Medzi riadkami mojich denníkov vysvitá boj s názorom ľudstva na seba samé - lopotný závod na poli, kde naša najtemnejšia minulosť môže vyvrieť z podvedomého zásobníka a stať sa udalosťami, s ktorými nielen musíme žiť, ale s ktorými musíme zápasiť. Je to mnohohlavá hydra, ktorá ťa vždy napadne zo strany, kde to nečakáš. Modlím sa teda, aby ste potom, čo ste prešli mojou časťou zlatej cesty, už neboli tými nevinnými deťmi tancujúcimi na hudbu, ktorú nemôžete počuť." (BID)

"Poznám všetko zlo svojich predkov, pretože som sám tými ľuďmi. Je to krajne citlivá rovnováha. Viem, že iba málokto z vás, kto čítate tieto slová, uvažoval niekedy o svojich predkoch týmto spôsobom. Nenapadlo vás, že vaši predkovia prežili a že samé prežitie občas vyžadovalo kruté rozhodnutia, neľudskú brutalitu, ktorú sa civilizovaný človek tak tvrdo snaží potlačiť? Akú cenu zaplatíte za to potlačenie? Prijmete vlastné vyhubenie?" (BID)

"Aký je najväčší rozdiel medzi nami, medzi vami a mnou? Už ho sami poznáte. Sú to tie zdedené spomienky. Tie svoje som získal s plným, jasným uvedomením. Tie vaše pracujú na vašej odvrátenej strane. Niektorí ich nazývajú inštinktom alebo osudom. Spomienky majú svoj vplyv na každého z nás - na to, čo si myslíme, i na to, čo robíme. Myslíte si, že ste voči takým vplyvom imúnni? Ja som Galileo. Stojím tu a hovorím vám: "A predsa sa točí!" To, čo sa točí, môže svoju silu preukazovať takým spôsobom, akému sa žiadny smrteľník nikdy predtým neodvážil postaviť. Ja som tu preto, aby som sa odvážil." (BID)

"Duncanovia vždy považujú za čudné, že si do svojich bojových jednotiek vyberám ženy, ale moje Rybie hovorkyne sú dočasnou armádou vo všetkých zmysloch toho slova. Aj keď ženy dokážu byť divoké a zlé, predsa len sa vo svojom bojovom zaujatí významne líšia od mužov. Kolíska stvorenia ich úplne predurčuje k tomu, aby sa viac snažili ochraňovať život. Už dokázali, že sú najlepšími strážcami Zlatej cesty. To posilujem aj svojim plánom výcviku. Na čas sú odlúčené od bežných činností. Dávam im zvláštne spoločné zážitky, na ktoré môžu s potešením spomínať po celý zvyšok života. Dorastajú v spoločnosti svojich sestier v prípravách na dôležitejšie udalosti. To, čo človek zdieľa s inými v takomto spoločenstve, ho vždy pripravuje na väčšie udalosti. Ich dni medzi sestrami pokryje závoj nostalgie a urobí z nich niečo iné, než čím skutočne boli. Takým spôsobom dnešok mení históriu. Všetci súčasníci nežijú vždy v tom istom čase. Minulosť sa stále mení, ale málokto si to uvedomuje." (BID)

"Som pre svoj ľud matkou aj otcom. Poznal som extázu zrodenia i extázu smrti a poznám zákonitosti, ktoré sa musíte učiť. Či som sa netúlal opojený vesmírom tvarov? Áno! Videl som vás v obrysoch svetla. Ten vesmír, ktorý vidíte a cítite, ten vesmír je mojim snom. Moje energie sa naň sústreďujú a ja sám som v ktorejkoľvek ríši a v každej ríši. Tak sa rodíte vy." (BID)

"S každým novým dňom sa stávate čoraz menej skutočnými, stále cudzejšími a vzdialenejšími, líšite sa od toho, čím som v ten nový deň ja. Ja som jediná skutočnosť a vy, pretože sa odo mňa líšite, skutočnosť strácate. Čím zvedavejším sa stávam, tým menej zvedaví sú tí, ktorí ma uctievajú. Náboženstvo potlačuje zvedavosť. To, čo robím, uberá mojim uctievačom na význame. Tak sa jedného dňa stane, že ja nebudem robiť nič a všetko to vrátim vydeseným ľuďom, ktorí toho dňa zistia, že sú sami a že musia sami za seba jednať." (BID)

"Skupiny majú tendenciu meniť svoje okolie tak, aby príslušná skupina prežila. Pokiaľ to nerobia, je možné to považovať za znamenie choroby skupiny. Existuje mnoho zreteľných príznakov. Sledujem delenie potravy. To je forma komunikácie, nevyhnutné znamenie vzájomnej pomoci, ktoré ale v sebe obsahuje aj smrteľne nebezpečný signál závislosti. Je zaujímavé, že dnes sa o pôdu starajú takmer iba muži. Sú to hospodári. Kedysi to bola výhradná doména žien." (BID)

"Keď poznáte všetkých svojich predkov, boli ste osobne svedkami všetkých tých udalostí, z ktorých vznikli povesti a náboženstvá našej minulosti. Keď to pochopíte, musíte ma brať ako tvorcu povestí." (BID)

"Izoloval som mestskú skúsenosť vo svojom vnútri a podrobne som ju preskúmal. Myšlienka mesta ma fascinuje. Vytvorenie biologického spoločenstva bez fungujúceho podporného sociálneho spoločenstva vedie k zmätku. Celé svety sa stali jedinými biologickými spoločenstvami bez vzájomne prepojenej spoločenskej štruktúry a vždy to viedlo ku skaze. V podmienkach preľudnenia vzniká dramaticky poučný príklad podobnej situácie. Geto je smrtiace. Psychické stresy preľudnenia vytvárajú tlaky, ktoré vybuchnú. Mesto je pokusom zvládnuť tieto sily. Sociálne formy, ktorými sa mestá o to snažia, stoja za štúdium. Nezabúdajte, že pri vytváraní každého spoločenského poriadku existuje istá zlá vôľa. Jej prostredníctvom umelo vytvorené entity bojujú o svoju existenciu. Na okrajoch tohoto spektra číhajú despotizmus a otroctvo. Dochádza k mnohým poškodeniam a z nich vyplynie potreba zákona. Zákon si vyvíja svoju vlastnú mocenskú štruktúru a vytvára tak ďalšie rany a novú nespravodlivosť. Taká trauma sa dá vyliečiť spoluprácou, nie konfrontáciou. Liečiteľ sa pozná podľa toho, že vyzýva na spoluprácu." (BID)

"Jedinečná mnohorakosť tohoto vesmíru púta moju najhlbšiu pozornosť. Je to príklad dokonalej krásy." (BID)

"Ženský zmysel pre zdieľanie vznikol ako zdieľanie rodinné - starostlivosť o deti, zhromažďovanie a príprava potravy, spoločné radosti, lásky a smútky. Pohrebné náreky vznikli medzi ženami. Náboženstvo bolo spočiatku monopolom žien a bolo im odňaté až vtedy, keď jeho spoločenská moc začala byť príliš dominantná. Ženy boli prvými lekárkami. Medzi pohlaviami nikdy neexistovala jasná rovnováha, pretože moc so sebou prináša určité úlohy (role), rovnako ako ju nepochybne prinášajú vedomosti." (BID)

"Neustávajúca sociálna pomoc vytvára svoje vlastné podmienky, ktoré si boli vo všetkých epochách podobné. Ľudia sa dostanú do stáleho stavu ostražitosti proti možným útokom. Vidíme absolútnu vládu autokrata. Všetky nové veci sa stávajú nebezpečnými - nové planéty, nové ekonomické oblasti, ktoré sa dajú skúmať, nové myšlienky alebo nové vynálezy, návštevníci - všetko podozrivé. Feudalizmus sa pevne chopí vlády, občas maskovaný ako politbyro alebo iná podobná štruktúra, ale stále prítomný. Moc sa predáva po dedičných líniách. Dominuje krv mocných. Vyslanci nebies či im podobní si rozdeľujú bohatstvo. A vedia, že buď musia ovládať dedičstvo, alebo nechať svoju moc pomaly rozplynúť. Už chápete Letov mier?" (BID)

"Náš predok Aššurnasirpal, ktorý bol známy ako najkrutejší z krutých, uchvátil trón tak, že zavraždil vlastného otca a nastolil vládu meča. Jeho výboje zahrňovali okolie jazera Urumia, ktoré bolo vstupnou bránou k Commagene a Káburu. Jeho synovi sa poddali Šuiti, Tyros, Sidón, Gebál a dokonca i Jehú, syn Omriho, ktorého samotné meno budilo hrôzu v tisíckach. Dobývanie, ktoré započal Aššurnasirpal, došlo až do Médie a neskôr do Izraela, Damasku, Edomu, Arpadu, Babylonu a Umliasu. Spomína si dnes niekto na tieto mená a miesta? Napovedal som vám dosť: Skúste menovať tú planétu!" (BID)

"Začínam nenávidieť vodu. Pstružia koža, ktorá povzbudzuje moju premenu, získala už citlivosť červa. Moneo a mnohé z mojich stráží o mojej nechuti vedia. Jedine Moneo ale tuší pravdu, totiž že je to signál dôležitého medzníka. Cítim v tom svoj koniec, ešte nie skoro v tom zmysle, ako to počíta Moneo, ale dosť skoro v mojom časovom zmysle. V časoch Duny sa piesočné pstruhy sťahovali k vode - s tým som mal problémy v počiatkoch našej symbiózy. Vtedy som to nutkanie ovládol silou vôle a medzitým sme dospeli k istej fáze rovnováhy. Teraz sa musím vyhýbať vode, pretože už nie sú žiadne iné piesočné pstruhy, než tie polospiace tvory mojej kože. Bez pstruhov, ktorí by z tohoto sveta znovu urobili púšť, sa šaj-hulúd neobjaví; piesočný červ sa nemôže vyvinúť, dokiaľ nebude zem vyprahnutá. Som ich jediná nádej." (BID)

"Z toho klbka spomienok, z ktorých môžem podľa chuti čerpať, sa vynárajú zákonitosti. Sú ako ďalší jazyk, ktorý úplne jasne vidím. Signály sociálneho znepokojenia, ktoré uvádzajú spoločnosti do postojov obrany a útoku, sa mi javia ako výkriky. Ako ľudia reagujete na hrozby voči nevinnosti a ohrozenie bezmocných mláďat. Nevysvetlené zvuky, obrazy a pachy vám ježia srsť, o ktorej ste už zabudli, že ju máte. Keď ste vyplašení, držíte sa svojho materského jazyka, pretože všetky ostatné organizované zvuky sú cudzie. Vyžadujete prijateľné oblečenie, pretože podivný odev je hrozivý. To je systémová spätná väzba na tej najprimitívnejšej úrovni. Vaše bunky si pamätajú." (BID)

"Safari zdedenými spomienkami ma naučilo mnohému. Zákonitosti, ach, tie zákonitosti! Najviac ma znepokojujú liberálni pobožnostkári. Nedôverujem extrémom. Zoškrabni náter z konzervatívca a objavíš niekoho, kto dáva minulosti prednosť pred akoukoľvek budúcnosťou. Zoškrabni ho z liberála a nájdeš tajného aristokrata. Je to tak! Liberálne vlády sa vždy zmenia na aristokracie. Byrokracia prezrádza pravé zámery ľudí, ktorí tvoria takéto vlády. Od samého začiatku sa tí mladí ľudia, ktorí vytvárali vlády sľubujúce rovnomerne rozdeliť sociálne bremená, naraz ocitli v rukách byrokratických aristokracií. Samozrejme, že všetky byrokracie sa riadia touto zákonitosťou, ale aké je to pokrytectvo, keď sa niečo takého skrýva pod zástavou spoločného vlastníctva. Pokiaľ ma zákonitosti niečomu naučili, tak tomu, že zákonitosti sa opakujú. Môj útlak nie je, keď sa to tak vezme, o nič horší ako ktorýkoľvek iný, a aspoň pri ňom dávam ostatným novú lekciu." (BID)

"Stav vešteckého tranzu sa nepodobá žiadnej inej vizionárskej skúsenosti. Nie je to ústup od surového odhalenia zmyslov (ako mnohé stavy tranzu), ale ponorenie do mnohosti nových pohybov. Veci sa pohybujú. Je to krajný pragmatizmus uprostred Nekonečna, náročné vedomie, v ktorom konečne vstupuješ do neporušeného presvedčenia, že vesmír sa sám pohybuje, že sa mení, že i jeho pravidlá sa menia, že vo všetkom tom pohybe nič nezostáva trvalé ani absolútne, že mechanické vysvetlenia čohokoľvek môžu platiť len v presných hraniciach a akonáhle sú steny strhnuté, staré vysvetlenia sa boria a rozplývajú, odviate novými pohybmi. Veci, ktoré v tomto tranze vidíte, vás privedú k vytriezveniu, často dokonca pôsobia zdrvujúco. Aby ste zostali sami sebou, musíte vynaložiť mimoriadne úsilie a aj tak z tej skúsenosti vyjdete značne zmenení." (BID)

"Keď som sa rozhodol viesť ľudstvo po svojej Zlatej ceste, sľúbil som mu lekciu, ktorú si zapamätá až do morku kostí. Poznám veľkú zákonitosť, ktorú ľudia slovami popierajú, hoci ich činy ju potvrdzujú. Hovoria, že túžia po bezpečnosti a pokoji, po tom stave, ktorý nazývajú mierom. Ale už keď hovoria, vytvárajú semená zmätku a násilia. Keď nájdu svoje kľudné bezpečie, sú v ňom nesvoji. Ako ich nudí! Len sa teraz na nich pozrite. Pozrite sa na to, čo robia vo chvíli, keď zaznamenávam tieto slová. Pche! Dal som im dlhé veky vynúteného pokoja, ktorý sa vlečie ďalej a ďalej napriek všetkým ich pokusom uniknúť do chaosu. Verte mi, spomienka na Letov mier s nimi zostane naveky. Svoje pokojné bezpečie si budú hľadať iba s krajnou obozretnosťou a dobrou prípravou." (BID)

"Nech nie sú pochyby o tom, že som zhromaždením našich predkov, arénou, v ktorej sa striedajú o moje okamihy. Sú mojimi bunkami a ja som ich telom. To je tá favraši, o ktorej hovorím, duša, spoločné nevedomie, zdroj archetypov, skladisko všetkej bolesti i radosti. Ja som ich možnosť prebudenia. Moje samhadi je ich samhadi. Ich skúsenosti sú moje! Ich koncentrované znalosti sú mojim dedičstvom. Tie miliardy som ja, jediný." (BID)

"Proroka nerozptyľujú ilúzie minulosti, súčasnosti a budúcnosti. Takéto priamočiare rozlíšenia určuje nemennosť jazyka. Proroci majú kľúč k zámku reči. Mechanický obraz pre nich zostáva iba obrazom. Toto nie je mechanický vesmír Lineárny postup vnucuje udalostiam pozorovateľ. Príčina a následok? Tak to vôbec nie je. Proroci používajú osudové slová. Človek zahliadne udalosť, ktorá sa "má stať". Ale ten prorocký okamih v sebe obsahuje nekonečnú moc a význam. Vesmír prekonáva prízračnú premenu. Múdry prorok preto skrýva skutočnosť pod neurčitými nálepkami. Nezasvätení potom veria, že jazyk proroka je obojetný. Poslucháč vešteckému poslovi neverí. Inštinkt mu hovorí, že vyslovenie takých slov otupí ich silu. Najlepší prorok ťa dovedie k opone a nechá ťa, aby si za ňu nazrel sám." (BID)

"Zákonitosti monarchií a podobných systémov môžu byť dôležitým poučením pre všetky politické formy. Moje spomienky ma ubezpečujú, že z neho môžu mať prospech vlády všetkých druhov. Vlády môžu byť ovládaným užitočné iba tak dlho, pokiaľ sú obmedzené prirodzené tendencie k tyranií. Monarchie majú okrem svojich hviezdnych kvalít aj iné prednosti. Môžu obmedziť veľkosť a parazitickú podstatu vládnucej byrokracie. Môžu urobiť rýchle rozhodnutia, ak je to potrebné. Vyhovujú starej ľudskej požiadavke na rodičovskú (kmeňovú, feudálnu) hierarchiu, v ktorej každý pozná svoje miesto. Je dobré poznať svoje miesto, aj keď je to miesto dočasné. Je trpké byť držaný na tom mieste proti svojej vôli. Preto podávam poučenie o tyranií tým najlepším možným spôsobom - príkladom. Aj keď tieto slová čítate po dlhej dobe, moja tyrania nebude zabudnutá. Moja Zlatá cesta sa o to postará. Predpokladám, že keď budete poznať moje posolstvo, budete krajne opatrní v tom, koľko moci zveriť akejkoľvek vláde." (BID)

"Jedno z najstrašnejších slov v akomkoľvek jazyku je Vojak. Synonymá sa objavujú v celej našej histórií: samuraj, výsadkár, karíbo, kozák, deranzíf, legionár, sardaukar, Rybia hovorkyňa... poznám ich všetky. Stoja v mojej pamäti vo vyrovnaných radách a pripomínajú mi: Vždy sa uisti, že máš armádu zo sebou." (BID)

"Poznáte povesti o Veľkom melanžovom poklade? Áno, aj ja túto povesť poznám. Jeden môj majordómus mi ju rozprával, aby ma pobavil. V povesti sa hovorí o tom, že existuje poklad melanže, obrovská zásoba, veľká ako mohutná hora. Poklad je ukrytý v hlbinách vzdialenej planéty. Tou planétou nie je Arrakis. Nie je to Duna. Korenie tam bolo ukryté pred dávnym časom, dokonca ešte pred Prvým impériom a pred Kozmickou gildou. Povesť hovorí, že tam odišiel Paul Muad´Dib a že vedľa toho pokladu dodnes žije, nažive sa udržuje korením a čaká. Majordómus nemohol pochopiť, prečo ma tá povesť znepokojila." (BID)

"To, čím som, vnímam najviac v tom bezčasom vedomí, ktoré ani nepodnecuje, ani neklame. Vytváram pole, v ktorom nie som, pole, ktoré nemá stred, pole, v ktorom i smrť sa stáva iba obyčajnou analógiou. Netúžim po žiadnych konkrétnych výsledkoch. Len umožňujem existenciu tohoto poľa, ktoré nemá žiadne ciele ani túžby, ktorému chýba úplnosť a dokonca aj predstava nejakých úspechov. V tom poli existuje len všadeprítomné prvotné vedomie. Je to svetlo, ktoré prúdi oknami nášho vesmíru." (BID)

"Pamäť má pre mňa podivný význam - význam, o ktorom som dúfal, že ho budú zdieľať i ostatní. Neustále ma ohromovalo, ako sa ľudia skrývajú pred svojou zdedenou pamäťou, ako sa schovávajú za hrubou hradbou povestí. Nie, nečakám, že by sa pokúšali o tú strašnú bezprostrednosť v každom okamihu, ktorú prežívam ja. Chápem, že sa nechcú ponoriť do močiara drobných detailov. Máte dobrý dôvod sa obávať, že každý okamih vášho života by bol zaplavený inými ľuďmi. Ale napriek tomu má pamäť význam. Nesieme si všetkých svojich predkov so sebou ako žijúcu vlnu, všetky nádeje, radosti a žiale, všetko trápenie a všetok jasot našej minulosti. Nič z tej pamäte nie je tak úplne bez významu a bez vplyvu, pokiaľ bude niekde existovať ľudstvo. Máme všade okolo seba to jasné Nekonečno, tú Zlatú cestu večnosti, ktorej môžeme iba sľubovať svoju drobnú, ale nadšenú oddanosť." (BID)

"Viete, čo často hovoria povstalci? Tvrdia, že ich vzburu nemožno poškodiť ekonomickými prostriedkami, pretože žiadnu ekonomiku nemajú, že parazitujú na tých, ktorých hodlajú zvrhnúť. Tí blázni jednoducho len odmietajú vidieť, akou mincou budú musieť nakoniec zaplatiť. Zákonitosť tých úpadkov a neúspechov je neúprosná. Môžete vidieť, ako sa opakuje v systémoch otroctva, sociálnych štátov, kastovných náboženstiev, socializujúcich byrokracií - v každom systéme, ktorý tvorí a udržuje závislosti. Buď príliš dlho parazitom - a už nedokážeš existovať bez hostiteľa." (BID)

"V kolíske našej minulosti ležím na chrbte v jaskyni tak plytkej, že sa do nej dokážem iba vtisnúť, nie do nej vliezť. Tam, pri tančiacom svetle živicou napustenej fakle, maľujem po stenách a po strope lovené tvory a duše môjho ľudu. Ako poučné je ohliadnuť sa cez dokonalý kruh na ten dávny zápas o viditeľný okamih duše! Všetok čas rezonuje tým zvolaním: "Tu som!" S mysľou osvietenou umelcami - obrami, ktorí prišli potom, sa dívam na otlačky rúk a na plynulé línie svalov nakreslené na skalu uhlíkmi a rastlinnými farbivami. O čo sme viac ako iba mechanické udalosti! A moje necivilizované ja sa pýta: "Prečo nechcú z jaskyne odísť?" (BID)

"Duncanovia sa niekedy pýtajú, či chápem všetky tie exotické myšlienky našej minulosti. A ak ich chápem, prečo ich nemôžem vysvetliť. Duncanovia sú presvedčení, že znalosť spočíva iba v podrobnostiach. Pokúšam sa im povedať, že všetky slová sú plastické. Slovné obrazy sa začínajú kriviť v okamihu, kedy ich vyslovíme. Myšlienky zakotvené v nejakom jazyku potrebujú znova ten istý jazyk, aby mohli byť vyslovené. To je pravá podstata významu slova exotické. Vidíte, ako sa začína kriviť? Preklad sa v prítomnosti exotického doslova zvíja. Presadzuje sa galaština, ktorou tu hovorím. Je to vonkajší vzťahový rámec, určitý systém. Vo všetkých systémoch číha nebezpečenstvo. Systémy v sebe obsahujú nepreskúmané presvedčenia tých, ktorí ich stvorili. Vezmite za svoj nejaký systém, prijmite jeho presvedčenie, a len posilníte odpor voči zmenám. Poslúži teda nejakému účelu, aby som vykladal Duncanom, že pre niektoré veci neexistuje jazyk? Ale Duncanovia veria, že ja poznám všetky jazyky." (BID)

"Pokiaľ má šelma toľko času, aby sa stačilo vyvinúť niekoľko generácií, vytvorí vo svojej koristi zvláštne adaptácie na prežitie, ktoré pomocou spätnej väzby vyvolajú zmeny v šelme a tie zasa zmenia korisť - a tak ďalej, a tak ďalej... Mnohé mocné sily robia to isté. Náboženstvo sa dá medzi také sily počítať." (BID)

"Trvalo skoro tisíc rokov, než prach zo starej planetárnej púšte Duny zmizol z atmosféry a bol spútaný pôdou a vodou. Vietor zvaný vrhač piesku už nebol na Arrakis zaznamenaný asi dvadsať päť storočí. Jediná z týchto búrok so sebou mohla unášať až dvadsať miliárd ton prachu. Nebo potom často bývalo striebristé. Fremeni hovorili: "Púšť je ako chirurg, ktorý odreže kožu, aby odhalil, čo je pod ňou." Planéta aj všetci ľudia mali svoje vrstvy. Bolo možné ich vidieť. Môj Sarír je len slabá ozvena toho, čo bývalo. Vrhačom piesku musím byť teraz ja." (BID)

"Väčšina civilizácií je založená na zbabelosti. Je tak ľahké civilizovať tým, že učíte zbabelosti. Znížite požiadavky, ktoré vedú k statočnosti. Obmedzujete vôľu. Regulujete želania. Ohrozujete obzory. Pre každé hnutie vydáte zákon. Popierate existenciu chaosu. Učíte dokonca i deti dýchať pomaly. Krotíte." (BID)

"Aké najakútnejšie nebezpečenstvo hrozí mojej vláde? Poviem vám to. Je to skutočný vizionár, človek, ktorý sa ocitol v prítomnosti Boha pri plnom vedomí si toho, kde je. Vizionárska extáza uvoľňuje energie podobné energiám sexu - také, ktorým nezáleží na ničom než na tvorení. Jeden akt tvorby sa môže do značnej miery podobať inému. Všetko závisí na vízií." (BID)

"Nemôžete pochopiť históriu bez toho, aby ste chápali jej plynutie, jej smerovanie a spôsoby, akými sa v rámci takých síl pohybujú vodcovia. Vodca sa snaží zvečniť také podmienky, v ktorých je potrebné jeho vedenie. To znamená, že vodca potrebuje nezasvätených. Pozorne sledujte moju kariéru. Ja som zároveň vodca i nezasvätený. Nerobím tú chybu, aby som si myslel, že ja jediný som stvoril Cirkev, ktorá je zároveň Štátom. To bola moja funkcia vodcu a za vzor mi mohlo slúžiť mnoho historických modelov. Aby ste pochopili moju úlohu nezasväteného, prezrite si umenie mojej doby. To umenie je barbarské. Najobľúbenejší druh poézie? Epika. Obľúbený dramatický ideál? Hrdinstvo. Tance? Divošsky zhýralé. Moneo má zo svojho hľadiska pravdu, keď to popisuje ako nebezpečné. Podnecuje to predstavivosť. Ľudia v dôsledku toho pociťujú, čo som im vzal. A čo som im vzal? Právo zúčastňovať sa na histórií." (BID)

"Niektorí veria, že človek musí urobiť kompromis medzi integritou a istým množstvom špinavej práce, než môže uviesť génia do činnosti. Hovoria, že kompromis začína už vo chvíli, kedy človek vyjde zo svojho útočiska, aby uskutočnil svoje ideály. Moneo tvrdí, že ja som to vyriešil tak, že som zostal vo svojom útočisku a ostatných nechávam robiť špinavú prácu za seba." (BID)

"Stvoril som to, čo som chcel - silné duchovné napätie po celom svojom Impériu. Len málokto cíti jeho silu. Akými energiami som tieto podmienky stvoril? Nie som tak silný. Jediná sila, ktorú mám, je ovládanie individuálneho blahobytu. To je zhrnutie všetkého môjho konania. Tak prečo ma ľudia vyhľadávajú z iných dôvodov? Čo ich môže viesť na istú smrť v márnom pokuse dostať sa do mojej prítomnosti? Chcú sa stať svätými? Myslia si, že týmto spôsobom získajú víziu boha?" (BID)

"Myslíte si, že moc môže byť tým najnestálejším z ľudských úspechov? Čo teda tie zjavné výnimky z prirodzenej nestability? Niektoré rody prežívajú. Veľmi silné náboženské byrokracie prežili. Berte do úvahy vzťah medzi vierou a mocou. Vylučujú sa navzájom, keď každá z nich závisí na tej druhej? Bene Gesserit bol viac-menej stabilný v rámci lojálnych múrov viery tisícky rokov. Ale kam odišla jeho moc?" (BID)

"Tú silu vo vašom vnútre, ktorá vás a vašich druhov smeruje ku kmeňovým formám, berte ako plastickú pamäť. Táto plastická pamäť sa snaží vrátiť sa do svojho pradávneho tvaru, ku kmeňovej spoločnosti. Je to všetko okolo vás - vazalský štát, diecéza, spoločnosť, čata, športový klub, tanečný súbor, povstalecká bunka, plánovacia rada, náboženská skupina... všetko so svojimi pánmi a služobníkmi, svojimi hostiteľmi a parazitmi. A záplavy vecí, ktoré nás odcudzujú (vrátane práve týchto slov!) sú časom zapojené do sporu ako argumenty pre návrat "tých starých dobrých čias". Už som sa vzdal nádeje, že vás naučím niečo iné. Máte štvorcové myslenie, ktoré kruhom odoláva." (BID)

"Čo odstraňujem? Meštiacku zaľúbenosť do pokojnej konzervácie minulosti. To je sila, ktorá spája, to je niečo, čo viaže ľudstvo do jedinej zraniteľnej jednotky aj napriek tým zdanlivým oddelením desiatkami parsekov vesmíru. Keď môžem tie roztrieštené čiastočky nájsť ja, môžu ich nájsť aj iní. Keď ste pohromade, môže vás postihnúť spoločná katastrofa. Môžete byť zničení naraz. Preto demonštrujem strašné nebezpečenstvo povrchného kĺzania, prostrednosti bez vášne, pohybu bez ambícií a cieľov. Ukazujem vám, že niečo také môže robiť celá civilizácia. Dávam vám eóny života, ktorý pomaly klesá k smrti, bez toho, že by sa pohol alebo rozčeril, bez toho, že by sa aspoň spýtal "Prečo?" Ukazujem vám falošné šťastie a tieňovú katastrofu menom Leto, Božský imperátor. Tak čo, naučíte sa skutočnému šťastiu?" (BID)

"V celom svojom vesmíre som nevidel žiaden prírodný zákon, nemenný a neúprosný. Tento vesmír ponúka iba meniace sa vzťahy, v ktorých krátko žijúce vedomie občas vidí zákony. Tieto telesné vnemy, ktorým hovoríme "ja", sú ako mole vysiľujúce sa okolo plameňa nekonečna, prchavo si uvedomujú dočasné podmienky, ktoré obmedzujú naše činnosti a menia sa zároveň s nimi. Keď už musíte absolútno nejako pomenovať, užívajte jeho správny názov: Dočasno." (BID)