Duna (Poľsko): Porovnání verzí
Z Herbert's dune
>Historik |
>Historik |
||
| Řádek 9: | Řádek 9: | ||
===Edícia ISKRY=== | ===Edícia ISKRY=== | ||
*''Názov'':Diuna | ::::*''Názov'':Diuna | ||
*''Vydanie'': 1985 | ::::*''Vydanie'': 1985 | ||
*''Formát'': | ::::*''Formát'': | ||
*''Vydavateľ'': | ::::*''Vydavateľ'': | ||
*''Obálka'': | ::::*''Obálka'': | ||
*''Jazyk'': poľsky | ::::*''Jazyk'': poľsky | ||
*''Preklad'': Marek Marszal | ::::*''Preklad'': Marek Marszal | ||
*''Počet strán'': | ::::*''Počet strán'': | ||
*''ISBN'': | ::::*''ISBN'': | ||
| Řádek 23: | Řádek 23: | ||
===Edícia PHANTOM=== | ===Edícia PHANTOM=== | ||
*''Názov'':Diuna | ::::*''Názov'':Diuna | ||
*''Vydanie'': 1992 | ::::*''Vydanie'': 1992 | ||
*''Formát'': paperback | ::::*''Formát'': paperback | ||
*''Vydavateľ'': Phantom Press International | ::::*''Vydavateľ'': Phantom Press International | ||
*''Obálka'': | ::::*''Obálka'': | ||
*''Jazyk'': poľsky | ::::*''Jazyk'': poľsky | ||
*''Preklad'': | ::::*''Preklad'': Marek Marszał | ||
*''Počet strán'': | ::::*''Počet strán'': | ||
*''ISBN'': 83-85432-16-7 | ::::*''ISBN'': 83-85432-16-7 | ||
| Řádek 37: | Řádek 37: | ||
===Edícia ZYSKI=== | ===Edícia ZYSKI=== | ||
*''Názov'':Diuna | [[Soubor:Diuna zyski 1997.jpg|left|100px]] | ||
*''Vydanie'': | ::::*''Názov'':Diuna | ||
*''Formát'': | ::::*''Vydanie'': 1998, II. vydanie | ||
*''Vydavateľ'': Zysk i S-ka | ::::*''Formát'': paperback | ||
*''Obálka'': | ::::*''Vydavateľ'': Zysk i S-ka | ||
*''Jazyk'': poľsky | ::::*''Obálka'': | ||
*''Preklad'': Jerzy | ::::*''Jazyk'': poľsky | ||
*''Počet strán'': | ::::*''Preklad'': Jerzy Łoziński | ||
*''ISBN'': | ::::*''Počet strán'': 573 | ||
::::*''ISBN'': | |||
::::*''Názov'':Diuna | |||
::::*''Vydanie'': 1997 | |||
::::*''Formát'': | |||
::::*''Vydavateľ'': Zysk i S-ka | |||
::::*''Obálka'': | |||
::::*''Jazyk'': poľsky | |||
::::*''Preklad'': Jerzy Lozinski | |||
::::*''Počet strán'': | |||
::::*''ISBN'': | |||
===Edícia REBIS=== | ===Edícia REBIS=== | ||
*''Názov'':Diuna | ::::*''Názov'':Diuna | ||
*''Vydanie'': 2006 | ::::*''Vydanie'': 2006 | ||
*''Formát'': tvrdá väzba | ::::*''Formát'': tvrdá väzba | ||
*''Vydavateľ'': Rebis - Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o. o. | ::::*''Vydavateľ'': Rebis - Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o. o. | ||
*''Obálka'': Wojciech Siudmak (ilustroval) | ::::*''Obálka'': Wojciech Siudmak (ilustroval) | ||
*''Jazyk'': poľsky | ::::*''Jazyk'': poľsky | ||
*''Preklad'': Marek Marszał | ::::*''Preklad'': Marek Marszał | ||
*''Počet strán'': | ::::*''Počet strán'': | ||
*''ISBN'': 83-7301-723-2 | ::::*''ISBN'': 83-7301-723-2 | ||
Verze z 27. 1. 2007, 22:16
V tomto článku sú (budú) uvedené všetky poľské vydania románu Franka Herberta Duna.
Edície
Edícia ISKRY
- Názov:Diuna
- Vydanie: 1985
- Formát:
- Vydavateľ:
- Obálka:
- Jazyk: poľsky
- Preklad: Marek Marszal
- Počet strán:
- ISBN:
Edícia PHANTOM
- Názov:Diuna
- Vydanie: 1992
- Formát: paperback
- Vydavateľ: Phantom Press International
- Obálka:
- Jazyk: poľsky
- Preklad: Marek Marszał
- Počet strán:
- ISBN: 83-85432-16-7
Edícia ZYSKI
- Názov:Diuna
- Vydanie: 1998, II. vydanie
- Formát: paperback
- Vydavateľ: Zysk i S-ka
- Obálka:
- Jazyk: poľsky
- Preklad: Jerzy Łoziński
- Počet strán: 573
- ISBN:
- Názov:Diuna
- Vydanie: 1997
- Formát:
- Vydavateľ: Zysk i S-ka
- Obálka:
- Jazyk: poľsky
- Preklad: Jerzy Lozinski
- Počet strán:
- ISBN:
Edícia REBIS
- Názov:Diuna
- Vydanie: 2006
- Formát: tvrdá väzba
- Vydavateľ: Rebis - Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o. o.
- Obálka: Wojciech Siudmak (ilustroval)
- Jazyk: poľsky
- Preklad: Marek Marszał
- Počet strán:
- ISBN: 83-7301-723-2
