Vyslanci do prázdna: Porovnání verzí
Z Herbert's dune
(-441) |
>Systemshock |
||
(Nejsou zobrazeny 4 mezilehlé verze od 2 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{zamknuté}} | |||
'''Vyslanci do prázdna''' (originálny názov '''Destination: Void''') je akousi predohrou k [[trilógia Pandora|trilógii Pandora]]. Prvé vydanie bolo časopisecké, pod názvom '''Do I wake or dream?''', v roku 1965. Prvé knižné vydanie je z roku 1966. Román bol v roku 1978 prepracovaný a znovuvydaný, zrejme aby slúžil ako vyššie spomínaná predohra k Pandore. | '''Vyslanci do prázdna''' (originálny názov '''Destination: Void''') je akousi predohrou k [[trilógia Pandora|trilógii Pandora]]. Prvé vydanie bolo časopisecké, pod názvom '''Do I wake or dream?''', v roku 1965. Prvé knižné vydanie je z roku 1966. Román bol v roku 1978 prepracovaný a znovuvydaný, zrejme aby slúžil ako vyššie spomínaná predohra k Pandore. | ||
Řádek 104: | Řádek 105: | ||
===Edícia ACE=== | |||
::::*''Názov'': Destination: Void | |||
::::*''Vydanie'': február 1988 | |||
::::*''Formát'': paperback | |||
::::*''Vydavateľ'': [[Ace Books]] | |||
::::*''Obálka'': | |||
::::*''Jazyk'': anglicky | |||
::::*''Počet strán'': | |||
::::*''ISBN'': 0-441-14302-4 | |||
===Edícia PENGUIN=== | ===Edícia PENGUIN=== | ||
Řádek 119: | Řádek 132: | ||
==Vydania v českom jazyku== | |||
[[Soubor:Vyslanci_do_prazdna-Baronet_2005.jpg|left|100px]] | |||
::::*''Názov'': Vyslanci do prázdna | |||
::::*''Vydanie'': 26. 10. 2005 (prvé) | |||
::::*''Formát'': tvrdá väzba | |||
::::*''Vydavateľ'': [[Baronet|Baronet a.s.]], Praha | |||
::::*''Obálka'': Valentino Sani | |||
::::*''Jazyk'': česky | |||
::::*''Preložil'': Tereza Vostrá | |||
::::*''Počet strán'': 240 | |||
::::*''ISBN-13'': 978-80-7214-832-5 | |||
Aktuální verze z 12. 8. 2010, 09:45
Vyslanci do prázdna (originálny názov Destination: Void) je akousi predohrou k trilógii Pandora. Prvé vydanie bolo časopisecké, pod názvom Do I wake or dream?, v roku 1965. Prvé knižné vydanie je z roku 1966. Román bol v roku 1978 prepracovaný a znovuvydaný, zrejme aby slúžil ako vyššie spomínaná predohra k Pandore.
Obsah
Prvé vydanie
- Názov: Do I wake or dream?
- Vydanie: august 1965, prvé vydanie vôbec
- Formát: časopis
- Vydavateľ:
- Obálka: Gray Morrow
- Jazyk: anglicky
- Počet strán:
- ISBN:
Anglické vydania
Edícia BERKLEY
- Názov: Destination: Void
- Vydanie: december 1978
- Formát:
- Vydavateľ: Berkley Books
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Počet strán:
- ISBN: 0-425-03922-6
- Poznámka: Prepracovaná verzia
- Názov: The Best of Frank Herbert: World´s Beyond Dune
- Vydanie: 1978, 1. vydanie
- Formát: 5 paperbackov v boxovanom spoločnom obale
- Vydavateľ: Berkley Science Fiction Book
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Knihy: Whipping Star (1969), Destination: Void (1966), The Eyes of Heisenberg (1966), The Dosadi Experiment (1977), The Godmakers (1972)
- ISBN:
- Názov: Worlds beyond Dune: The Best of Frank Herbert
- Vydanie: 1.9.1984
- Formát: paperback
- Vydavateľ: Berkley Publishing Group
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Počet strán:
- ISBN-10/13: 0-425-07422-6/978-0425074220
- Kúpiť: www.amazon.co.uk
- Poznámka: zbierka kratších románov Franka Herberta: Kristova epizóda, Mučená hviezda, Vyslanci do prázdna a Experiment Dosada
- Názov: Worlds beyond Dune: The Best of Frank Herbert
- Vydanie: 11/1986
- Formát: paperback
- Vydavateľ: Berkley Publishing Group
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Počet strán:
- ISBN-10/13: 0-425-09465-0/978-0425094655
- Kúpiť: www.amazon.co.uk
- Poznámka: zbierka kratších románov Franka Herberta: Kristova epizóda, Mučená hviezda, Vyslanci do prázdna a Experiment Dosada
Edícia GREGG PRESS
- Názov: Destination: Void
- Vydanie: apríl 1981
- Formát: tvrdá väzba
- Vydavateľ: Gregg Press
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Počet strán:
- ISBN: 0-839-82550-1
Edícia ACE
- Názov: Destination: Void
- Vydanie: február 1988
- Formát: paperback
- Vydavateľ: Ace Books
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Počet strán:
- ISBN: 0-441-14302-4
Edícia PENGUIN
- Názov: Destination: Void
- Vydanie:
- Formát: paperback
- Vydavateľ: Penguin Books Ltd, edícia Penguin Science Fiction
- Obálka:
- Jazyk: anglicky
- Počet strán: 224
- ISBN: 0-140-102689-4
Vydania v českom jazyku
- Názov: Vyslanci do prázdna
- Vydanie: 26. 10. 2005 (prvé)
- Formát: tvrdá väzba
- Vydavateľ: Baronet a.s., Praha
- Obálka: Valentino Sani
- Jazyk: česky
- Preložil: Tereza Vostrá
- Počet strán: 240
- ISBN-13: 978-80-7214-832-5