Sandy Auden - Piesok v mojich topánkach (11/2003)

Z Encyklopedie Duny
Přejít na: navigace, hledání

Duniverzum Franka Herberta sa v súčasnosti zväčšuje pod starostlivým dohľadom jeho syna Briana. Spoločne s Kevinom J. Andersonom preskúmali minulosť sveta Duny – prvý krát vo svojej trilógií Predohry k Dune a teraz v ďalšej trojdielnej sérií História Duny, ktorá začína knihou The Butlerian Jihad a končí knihou The Machine Crusade.

Tvorba v už existujúcom fiktívnom vesmíre vyžaduje detailné znalosti jeho pozadia, potrebné k tomu, aby sa zabránilo chybám; Herbert a Anderson to plne chápu. "V sérií História Duny sme boli obmedzení tzv. Dodatkom k Dune," povedal Brian Herbert. "Frank Herbert vo všeobecnosti udalosti Služobníckeho džihádu naznačil – že existovalo ľudské dieťa zavraždené mysliacim strojom; že to spôsobilo výbuch emócií a ľudia povstali proti svojim pánom."

Svätá vojna vyvolaná touto udalosťou je hnacou silou zápletky celej série História Duny a autorom sa celkovú atmosféru Duny podarilo úspešne zachytiť. Brian Herbert povedal: "Vytvoril som rozsiahlu konkordanciu šiestich kníh eposu o Dune, takže som poznal všetky odkazy vzťahujúce sa k Služobníckemu džihádu, vrátane toho, na ktorej strane sa nachádzajú; preto sme všetky tieto informácie aj použili. Navyše som strávil 5 rokov písaním biografie svojho otca Dreamer of Dune – znovu si prečítal všetko, čo kedy napísal a spojil to s tým, čo mi sám povedal. Keď som tvoril v jeho obdivuhodnom vesmíre, počul som jeho hlas. Frank Herbert inšpiroval i Kevina a hoci sa nikdy nestretli, Kevin ho napriek tomu pozná tak dobre, ako je to len možné."

Herbert a Anderson vytvorili bezproblémové autorské partnerstvo a strávili mnoho hodín diskusiami o zápletke a postavách pre každú knihu. "Niekedy máme nápad na príbeh a musíme vytvoriť postavu, ktorá by sedela do príslušného deja," povedal Anderson. "Inokedy máme živý charakter, ktorý prirodzene kráča určitým smerom. Knihy medzi sebou detailne preberáme a keď rozdeľujeme kapitoly, dokážeme zvyčajne určiť, kto z nás sa najlepšie hodí na tvorbu konkrétnej scény alebo postavy. Napríklad pri The Machine Crusade som sa zamiloval do postavy Selima, červieho jazdca a preto som napísal prvý koncept (draft) väčšiny z týchto kapitol; Brian mal mimoriadne rád vedca Normu Cenvu, takže on sa chytil tejto príbehovej línie. Ale keď sme boli hotoví, prešli sme si vzájomne všetky kapitoly toho druhého toľko krát, že sme v podstate ich spoločnými autormi."

Herbert pokračuje, "Obyčajne píšem prvý koncept postavy Erasma. Kevin s týmto charakterom prišiel – mysliaci stroj, ktorý skúma, aké je to byť človekom – a ja som povedal, aby k nemu pridal povahu doktora Mengeleho a urobil ho tak skutočne temným a zvláštnym. Nato sa Kevin rozosmial a povedal, 'Chlapče, Brian, neviem, či to dokážem napísať, ty na to budeš lepší!' Nepovedal, že by to nedokázal napísať – bolo to iba malé podpichnutie, že iba moja výstredná myseľ dokáže takúto postavu dať dohromady. Takže sme zažili veľa zábavy. „Hrali“ sme na sebe ako na hudobné nástroje."

Ich ďalšia kniha bude dlho očakávaným príbehom Duny 7, pokračovaným románu Kapitula: Duna. Herbert hovorí, "Diskutovali sme o nej počas našej promočnej cesty po vydaní The Machine Crusade. Napríklad som jednej noci rozprával s Kevinom pred veľkým obecenstvom a náhle som dostal Zjavenie, nápad, o ktorom som si myslel, že by v Dune 7 mal byť. Takže som ho nechal Kevinovi posúdiť priamo pred poslucháčmi a spravili sme o tom malú diskusiu. Nápad bol v tom, že hoci Frank Herbert odkazoval na zničenie planéty Duna v Kacíroch Duny a Kapitule Duna, nikdy ju nepopísal. Takže som povedal Kevinovi: prečo nezačneme našu prvú knihu dramatickým opisom jej deštrukcie? Začali sme tú myšlienku pretriasať a momentálne sa domnievame, že je to dobrý spôsob, ako začať."

Herbert ale naďalej drží niektoré detaily o Dune 7 v tajnosti. "Našli sme nejaké otcove zápisky v bezpečnostnej schránke, kde boli zamknuté jedenásť rokov a použijeme ich v Dune 7," hovorí. "Máme oproti ostatným autorom sci-fi sérií výhodu v tom, že môžeme vždy priviesť postavu späť do života ako gholu, pretože Tleilaxania dokážu „pestovať“ ľudské bytosti z ich mŕtvych buniek." Takže kto vstane z mŕtvych v Dune 7? "Oh, to je prísne strážené tajomstvo, budete si musieť počkať a uvidíte!"

Sandy Auden
November 2003

Zdroj